EN 81-31:2024 是欧洲标准化委员会(CEN)发布的一项关于电梯安全的重要标准。
它的完整名称是:
Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of goods only - Part 31: Accessible goods only lifts
(中文:电梯制造与安装安全规范 - 仅用于运输货物的电梯 - 第31部分:可进入的仅载货电梯)
这项标准专门针对一种特定类型的电梯:可进入的仅载货电梯。它的主要目的是规定这种电梯在设计、制造和安装过程中必须满足的安全要求,以保护使用人员(例如,操作电梯的送货人员)和周围人员的安全。
关键概念解析:
仅用于运输货物:这类电梯的主要设计和用途是运货,而不是运人。因此,它的安全要求与客梯(如EN 81-20/50)不同。
可进入:这是最关键的区别。虽然电梯是运货的,但允许人员“伴随”货物进入轿厢,以便进行装卸货操作。例如,工作人员推着手推车进入电梯。
简单来说,EN 8-31适用于那些允许人跟着货物一起进去操作的货梯。 这与另一种“不可进入的仅载货电梯”(通常由一个外部平台操作,人不能进入轿厢,标准为EN 81-31的前身或其它部分)形成对比。
主要技术范围与要求该标准涵盖了此类电梯的所有关键安全方面,包括:
井道和机房空间:对井道周围封闭、机房尺寸等的要求。
轿厢:
尺寸和结构强度。
轿门和层门的保护(如安全触点、门锁装置)。
内部装置(如照明、应急通信设备)。
悬挂装置:对钢丝绳、链条等的要求和安全系数。
安全装置:必须配备超速保护装置(安全钳)、缓冲器、上行超速保护装置等。
控制系统:包括电气安全电路、故障防护等。
使用限制:
通常对电梯的速度、轿厢面积和载重量有明确上限,以确保其风险在可控范围内。
轿厢内会设有明确标识,指明此电梯“仅载货物”,禁止单独载人。
与其他标准的关系EN 81系列:它是庞大的EN 81电梯安全标准家族的一部分。这个家族包括:
EN 81-20:客梯和客货梯的制造与安装安全规范。
EN 81-50:电梯元件的设计和计算。
EN 81-31:(即本标准)是针对可进入仅载货电梯的产品标准。
取代关系:EN 81-31:2024 是一项全新制定的标准。在它发布之前,可进入的仅载货电梯在欧洲缺乏统一、专门的产品标准,制造商通常需要根据欧盟机械指令(2006/42/EC)的基本安全要求进行评估。EN 81-31:2024的发布填补了这一空白,为这类产品提供了明确、统一的规范。
适用对象与重要性适用对象:
电梯制造商:设计和生产此类货梯必须遵循此标准。
安装公司和维护公司:安装和维护工作必须符合标准要求。
检验机构和认证机构:将依据此标准对电梯进行符合性评估和检验。
建筑设计师和开发商:在建筑设计中如需使用此类电梯,需了解其安全要求。
重要性:
法律依据:遵循EN 81-31是电梯产品符合欧盟机械指令和/或电梯指令(2014/33/EU)基本健康与安全要求(EHSR)的关键证据。它是获得CE标志、合法进入欧洲市场的重要技术依据。
安全性:为标准所涵盖的电梯提供了最新的安全技术规范,极大地提升了使用安全性。
市场一致性:为整个欧洲市场提供了统一的技术规则,消除了贸易壁垒。
