~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
名称：库卡C4机器人驱动 型号：KSP 600 3X40
数量：长期备有现货 价格：电议【原装及二手备件齐全】
优势提供KUKA库卡机器人维修，安装，培训，保养，改造服务
提供KUKA库卡机器人配件维修及回收服务。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
现货销售 价格面议 所售产品提供质保，保修服务。
我公司是一家致力于工控产品维修、销售、研、升级等技术服务的高科技企业，请广大客户放心购买，期待与您合作！
免费提供产品升级更换服务，开通了24小时在线技术咨询热线！欢迎您的来电。
机器人备件中心---广州市长科自动化设备有限公司
手机(微信 )：13543455804
电话：020-29131671
传真：020-82526106
Q Q客服：767051518
公司主页：http://www.gzchangke.com
本公司配置专业维修检测设备和测试平台，确保维修合格，维修合格产品提供免费保修服务。
维修找本公司，我们可免费提供备件使用，您不需要停产，不需要等待。
的
脱口而出，一般说来，虽然既有“独立精神”
，又有“反抗精神”
，可不知为什么总不敢反驳彼得. 彼特罗维奇，而且一般说，对他还一直保持着某种已经习以为常的，从前那些年的尊敬态度.“您还是说说，”彼得. 彼特罗维奇傲慢而又遗憾地打断了他的话，“您是不是可以……或者不如说：您和刚才谈到的那个年轻女郎是不是当真十分亲密，是不是亲密到如此程度，可以现在，就是目前，请她来这儿，到这间房子里来一下？好像他们都已经从墓地回来了……我已听到了一阵脚步声……我需要见见她，见见这个女人.”
“您为什么要见她？”列别贾特尼科夫惊奇地问道.“就是如此，需要.今天或者明天，我就要从这儿搬走了，所以想要通知她……不过在我和她谈话的时候，请您留在这
-- 18
０９４罪与罚（下）
儿. 这样甚至会更好些. 要不，您大概，天知道您会想些什么.“
“我根本什么也不会想……我不过这么问问，如果您找她有正经事，要叫她来，没有什么比这更容易了.我这就去.请您相信，我决不会妨碍你们.”
真的，刚过了五分钟，列别贾特尼科夫就带着索尼娅回来了.她十分惊讶地走了进来，跟往常一样，有点儿胆怯.在类似的情况下她总是胆怯，她很怕见生人，怕跟不认识的人交往，从前，从儿时起她就害怕，现在就更不用说什么了……
彼得. 彼特罗维奇接待她时，“态度和蔼，相当客气”
，不过有点儿快活、亲昵的意味，然而照彼得. 彼特罗维奇看，像他这样一个受人尊敬和上了年纪的人，对待一个这么年轻，而且在某种意义上很有意思的女人，这种态度是十分得体的.他急急忙忙“鼓励”她，让她坐到桌旁，自己的对面. 索尼娅坐下来，朝四下里看了看，——看了看列别贾特尼科夫，看了看放在桌子上的钱，然后忽然又看了看彼得. 彼特罗维奇，目光就再没有从他身上挪开，好像全神贯注地盯住了他. 列别贾特尼科夫本来已经往门口走去. 彼得. 彼特罗维奇站起来，示意让索尼娅继续坐着，在门口一下子拦住了列别贾特尼科夫.“这个拉斯科利尼科夫在那儿吗？他来了吗？”他悄悄地问列别贾特尼科夫道.“拉斯科利尼科夫？
在那里.怎么样？
是啊，是在那里……
他刚进去，刚才我看到了……那又怎样呢？“
“好吧，那么我特意和你们待在一起，请您留在这里，不
-- 19
罪与罚（下）１９４
要让我和这位……少女单独待在一起. 事情嘛，是件无关重要的小事，可是天知道别人会说什么. 我不想让拉斯科利尼科夫在那儿跟人说……您明白我的意思吗？“
“啊，我懂，我懂！”列别贾特尼科夫突然领会了，“对，您有理由……当然，根据我个人的信念，我认为您的担心太过分了，不过，您还是有道理的.那好吧，我就留下来吧.我站到这儿窗子前面，不会妨碍你们的……照我看，您有理由的……”
彼得. 彼特罗维奇又回到沙发前，竟自在索尼娅对面坐下，留神看了看她，突然作出一副异常庄重、甚至是严肃的样子，那意思就是说：“您可别想到那方面去，女士.”索尼娅这时完全不知所措了.“索菲娅. 谢苗诺芙娜，首先请代我向尊敬的令堂表示歉意……好像，是这样吧？卡捷琳娜. 伊万诺芙娜是您的继母吧？”
彼得. 彼特罗维奇态度十分庄重，但是又相当和蔼地说.看来，他怀着最友好的意愿.“是这样，是这样的；她是我的继母，”索尼娅胆怯地急急忙忙回答.“嗯，那么请您向她转达我的歉意，因为不能由我作主，我不能到府上去吃煎饼了……也就是不能去赴酬客宴了，尽管令堂好意邀请了我.”
“好的，我去说，这就去，”索涅奇卡急忙从椅子上站了起来.“我还没说完呢，”彼得. 彼特罗维奇留住了她，因为她这么天真可爱，又不懂礼貌，微微一笑，“索菲娅. 谢苗诺芙
-- 20